三餐记 Privacy Policy

隐私政策 / 隱私政策

这是三餐记首发版对外公开的隐私说明,适用于台湾、香港、新加坡首发版本。当前版本提供简体中文与繁体中文界面,购买相关能力由 Apple StoreKit 提供。

简体中文

最后更新:2026-05-24

1. 我们会处理哪些信息

为了让应用正常工作,三餐记当前会处理以下与功能直接相关的信息:

  • Apple 登录后的账号标识,用于识别当前用户。
  • 你在资料页主动填写的昵称或展示名、头像,以及可选的性别、生日、身高、体重。
  • 你保存的菜谱、计划、记录、购物清单勾选状态等内容。
  • 你主动添加到菜谱或记录中的图片。
  • 家庭共享场景下由你发起或接收的共享数据。
  • 家庭共享成员身份缓存,包括成员展示名、头像缓存,以及由 Apple 用户标识生成的非明文身份键。
  • 通过 Apple StoreKit 读取的商品信息、订阅状态、权益判断和恢复购买所需的购买状态信息。

2. 这些信息如何被使用

  • Apple 登录只用于让你进入自己的账号空间。
  • 资料页信息只用于账号展示、今日页头像入口、家庭共享成员展示和你自己的记录展示。
  • CloudKit 同步用于在你的设备之间同步内容,并支持家庭共享。
  • 菜谱、计划、记录和图片只用于你在 app 内查看、编辑和同步。
  • 家庭共享成员身份缓存只用于显示共享内容的创建者或最后更新者,不用于广告、推荐或追踪。
  • StoreKit 商品读取、订阅状态、权益判断和恢复购买仅用于 app 内会员功能,不用于广告、营销、分析或追踪。

3. 家庭共享说明

当你开启家庭共享后,你选择共享的菜谱、计划和相关状态会通过 Apple 提供的共享能力同步给家庭成员。共享是否开启、是否邀请成员,均由你主动操作决定。为了让家庭成员知道共享内容由谁创建或最后更新,三餐记会保存必要的成员展示名、头像缓存和非明文身份键。

4. 关于图片与内容

你添加到菜谱或记录里的图片,以及你输入的菜谱、计划和记录内容,都会和当前账号关联,并用于 app 的核心功能展示与同步。

5. 关于删除账号

当前版本的“删除账号”仅删除当前设备上的本地数据,并退出当前登录;这不代表远端 Apple 账号被彻底删除。如果你需要处理远端账号相关问题,请联系支持。

6. 关于追踪

当前首发版本不使用广告追踪,也不把以上数据用于第三方广告定向。当前声明的数据用途仅限 app 功能本身,购买相关 StoreKit 数据同样不用于广告、营销、分析或追踪。

7. 联系我们

如对隐私处理有疑问,可通过 help@meal-list.app 联系我们。

繁體中文

最後更新:2026-05-24

1. 我們會處理哪些資訊

為了讓 app 正常運作,三餐記目前會處理以下與功能直接相關的資訊:

  • Apple 登入後的帳號識別資訊,用來辨識目前使用者。
  • 你在資料頁主動填寫的暱稱或顯示名稱、頭像,以及可選的性別、生日、身高、體重。
  • 你儲存的食譜、計劃、記錄、購物清單勾選狀態等內容。
  • 你主動加入到食譜或記錄中的圖片。
  • 家庭共享情境下由你發起或接收的共享資料。
  • 家庭共享成員身分快取,包括成員顯示名稱、頭像快取,以及由 Apple 使用者識別資訊產生的非明文身分鍵。
  • 透過 Apple StoreKit 讀取的商品資訊、訂閱狀態、權益判斷和恢復購買所需的購買狀態資訊。

2. 這些資訊如何被使用

  • Apple 登入只用於讓你進入自己的帳號空間。
  • 資料頁資訊只用於帳號顯示、今日頁頭像入口、家庭共享成員顯示,以及你自己的記錄展示。
  • CloudKit 同步用於在你的裝置之間同步內容,並支援家庭共享。
  • 食譜、計劃、記錄與圖片只用於你在 app 內查看、編輯與同步。
  • 家庭共享成員身分快取只用於顯示共享內容的建立者或最後更新者,不會用於廣告、推薦或追蹤。
  • StoreKit 商品讀取、訂閱狀態、權益判斷與恢復購買僅用於 app 內會員功能,不會用於廣告、行銷、分析或追蹤。

3. 家庭共享說明

當你開啟家庭共享後,你選擇共享的食譜、計劃與相關狀態會透過 Apple 提供的共享能力同步給家庭成員。是否開啟共享、是否邀請成員,都由你主動決定。為了讓家庭成員知道共享內容由誰建立或最後更新,三餐記會保存必要的成員顯示名稱、頭像快取和非明文身分鍵。

4. 關於圖片與內容

你加入到食譜或記錄中的圖片,以及你輸入的食譜、計劃與記錄內容,都會和目前帳號關聯,並用於 app 的核心功能展示與同步。

5. 關於刪除帳號

目前版本的「刪除帳號」只會刪除目前裝置上的本機資料,並登出目前帳號;這不代表遠端 Apple 帳號已被徹底刪除。如果你需要處理遠端帳號相關問題,請先聯絡支援。

6. 關於追蹤

目前首發版本不使用廣告追蹤,也不會把以上資料用於第三方廣告定向。現在聲明的資料用途僅限 app 功能本身,購買相關 StoreKit 資料同樣不會用於廣告、行銷、分析或追蹤。

7. 聯絡我們

如果你對隱私處理有疑問,可透過 help@meal-list.app 聯絡我們。